Overman King Gainer - The Teaser

mixiのキングゲイナーのコミュニティの書き込みで知りましたが、英語版Overman King Gainerのウェブサイトなんていうのがあるんですね。

In the distant future, mankind is forced to live in domed cities called Domepolis after an environmental cataclysm ravages the Earth�s surface. These cities are maintained and supplied by private corporations, but at what cost to the inhabitants living within them? In a Siberian Domepolis, virtual game champion Gainer Sanga is arrested on suspicion of Exodus, an unauthorized venture beyond the dome walls and strictly prohibited by the government, but why? In prison, he meets Gain Bijou, a mercenary bent on escaping and together the two will lead an Exodus out of the city and to a vaunted land known only as Yapan.

ということで、この解説文や、ムービーだけ見ると、えらくシリアスなハードSF作品に見えます（笑）。英語版になっても、それぞれの声はそんなに違和感がないのがすごいなぁと思うんですが、向こうですごく人気が出て日本でも再び注目される、なんて流れになってくれたりしないものですかねぇ？

なお、このウェブサイトのドメイン名であるYAPANは、勿論、キングゲイナーにちなんでいます。

Comments

[投稿情報: あとむ]

「ヤーパン忍法火炎車!!!!」なんてのは案外海外の方々の方がウケるかもしれませんねぇ。

＃あ、例のブツ返却しなくては(^^;)